Смотреть больше слов в «Правоведении. Учебно-методическом комплексе»
в СССР, 1) по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела, то есть сумм, подлежащих выплате... смотреть
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса РФ и статье 88 Гражданского процессуального кодекса РФ к судебным расходам относятся государственная пошлина и издержки, связанные с рассмотрением дела в арбитражном суде или в суде общей юрисдикции. Госпошлину платят в случае обращения в суд в качестве истца или в случае проигрыша дела - тогда по решению суда ее возмещают стороне, которая выиграла спор. В обоих случаях она учитывается в расходах на основании подпункта 10 пункта 1 статьи 265 Налогового кодекса РФ. Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса РФ к судебным издержкам относятся: - расходы на адвоката и иных лиц, оказывающих юридическую помощь в суде; - денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам; - расходы на проведение осмотра доказательств на месте; - другие расходы, связанные с рассмотрением дела. Если же дело рассматривается в суде общей юрисдикции, то в соответствии со статьей 94 Гражданского процессуального кодекса РФ к судебным издержкам, кроме перечисленных, также относятся: - расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; - компенсация за фактическую потерю времени; - почтовые расходы. А вот сумму исполнительского сбора по данной статье затрат учесть не удастся. Напомним: в случае неисполнения исполнительного документа без уважительных причин в срок, установленный для добровольного исполнения указанного документа, судебный пристав-исполнитель выносит постановление, по которому с должника взыскивается исполнительский сбор в размере семи процентов от взыскиваемой суммы или стоимости имущества должника. Об этом сказано в статье 112 Федерального закона от 21 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве". Так вот, как совершенно справедливо заметил Конституционный Суд в постановлении от 30 июля 2001 г. N 13-П, сумма указанного сбора относится, по сути, к мерам принуждения в связи с несоблюдением законных требований государства. Кроме того, взыскивается исполнительский сбор уже после того, как вынесен вердикт, а, значит, это не судебные расходы. Позже арбитражные суды неоднократно обращались к данному определению КС при решении аналогичного вопроса (определение ВАС РФ от 2 февраля 2010 г. N ВАС-17527/09, постановления ФАС Московского округа от 21 мая 2008 г. N КА-А40/3937-08, ФАС Северо-Кавказского округа от 26 мая 2008 г. N Ф08-2387/2008, и др.). Интересно, что аналогичные выводы содержатся и в официальном письме Минфина России от 8 апреля 2009 г. N 03-03-06/1/227. В нем финансовое ведомство разъясняет, что согласно пункту 2 статьи 270 НК РФ при определении налоговой базы по налогу на прибыль не учитываются, в частности, расходы в виде штрафов и других санкций, взимаемых государственными организациями, которым законодательством Российской Федерации предоставлено право наложения указанных санкций. Именно под действие этого пункта подпадают расходы по уплате исполнительского сбора. Иногда при рассмотрении спора в арбитражном суде у организации возникает необходимость представить нотариально заверенный перевод документов по взаимоотношениям с иностранными контрагентами. Вправе ли организация учесть в составе расходов, уменьшающих налоговую базу по налогу на прибыль организаций, затраты на перевод и нотариальное удостоверение указанных документов? Да, вправе. Как указал Минфин России в письме от 4 сентября 2006 г. N 03-03-04/1/644, затраты организации на перевод и нотариальное удостоверение документов по взаимоотношениям с иностранными контрагентами могут быть учтены при налогообложении прибыли в составе внереализационных расходов согласно подпункту 10 пункта 1 статьи 265 Налогового кодекса РФ. ... смотреть
по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются... смотреть
расходы, которые несут стороны по ведению дела (ст.ст. 34–48 ГПК). В капиталистических странах С. р. по своим размерам обычно препятствуют трудящимся обращаться в суд за защитой их нарушенных гражданских прав. В СССР С. р. доступны для всех трудящихся. Они невелики по размерам, построены по принципу прогрессивности, в зависимости от цены иска. В ряде случаев истцы, а иногда и ответчики освобождаются по закону от уплаты государственной пошлины и расходов по производству дела (ст. 43 ГПК). Кроме того, суд по ходатайству стороны вправе освободить ее от уплаты государственной пошлины по недостаточности материальных средств. Ввиду систематического роста материального благосостояния трудящихся, в СССР такого рода ходатайства в практике не встречаются. С лиц, освобожденных от оплаты государственной пошлины, не взыскиваются и другие С. р. С. р. состоят из государственной пошлины (см.) и расходов по производству дела, а именно: расходов на оплату свидетелей, экспертов, стоимости их проезда, расходов по местному осмотру. Основной частью С. р. является государственная пощлина. Расходы по оплате свидетелей, экспертов, переводчиков, вызываемых по гражданскому делу, определяются выплаченной им суммой. За вызванными свидетелями и экспертами – рабочими и служащими – сохраняется право на получение заработной платы по месту работы. Свидетели, не принадлежащие к числу рабочих или служащих, получают вознаграждение за отвлечение от работы и возмещений расходов по проезду при условии заявления об этом после допроса. При вызове в суд свидетеля – рабочего или служащего – по ходатайству одной из сторон, она (сторона) обязана внести сумму, соответствующую средней заработной плате в данной местности (ст. 45 ГПК). Вознаграждение эксперта определяется судом. Необходимые С. р. до вынесения решения вносятся стороной, по инициативе которой данный расход производится. Если эти действия производятся по инициативе суда, то деньги вносятся обеими сторонами. При вынесении решения суд распределяет расходы по делу пропорционально размеру удовлетворенных или отклоненных исковых требований. Сторона, в пользу которой разрешено дело, имеет право на возмещение расходов по вознаграждению своего представителя, но лишь в том случае, если он не яелялся законным представителем или сотрудником учреждения. Если истец был освобожден от внесения С. р. по делу, то при удовлетворении иска С. р. взыскиваются с ответчика в доход государства. На сторону,- недобросовестно заявившую иск или тормозившую скорое и правильное разрешение дела, (ст. 6 ГПК), суд может возложить уплату в пользу другой стороны за излишне потраченное время и другие расходы, но в пределах не более 5% от - присужденной или отклоненной суммы требования (прим. 2 к ст. 46 ГПК). ... смотреть
1) по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачивается каждое исковое заявление, первоначальное и встречное; заявление третьего лица, заявляющего самостоятельное требование на предмет спора; заявление (жалоба) по делам особого производства, а также кассационные жалобы. Размер государственной пошлины определяется Законом РФ «О государственной пошлине» 1996. В уголовном процессе оплата государственной пошлины не требуется. В судебные издержки входят суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам, а также расходы, связанные с осмотром доказательств на месте и с исполнением решения суда; расходы, связанные с розыском ответчика; иных расходов, понесенных по данному делу. Гражданский процессуальный закон определяет крут лиц, освобожденных от уплаты судебных расходов. В их числе истцы по делам о взыскании заработной платы и по другим требованиям, связанным с трудовой деятельностью; по делам об алиментах; по делам о возмещении вреда от увечья или иного повреждения здоровья, а также смерти кормильца; по делам о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением, и некоторые другие. С р . относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. 2) По уголовным делам — расходы государства по проведению дознания, предварительного следствия; судебные издержки, в которые входят и суммы, выплачиваемые специалистам, переводчикам, понятым; суммы, выплачиваемой за оказание защитником юридической помощи в случае освобождения подозреваемого, обвиняемого от ее оплаты либо за участие адвоката в производстве дознания, предварительного следствия или в суде по назначению, без соглашения. В судебные издержки входят и иные расходы, понесенные при производстве по уголовному делу. В уголовном процессе судебные издержки взыскиваются с осужденного, кроме сумм, выплачиваемых переводчику, которые принимаются на счет государства. Также на счет государства принимаются судебные издержки в случае оправдания подсудимого либо при несостоятельности лица, с которого они должны быть взысканы. При оправдании по делу частного или частнопуб- личного обвинения суд вправе возложить судебные издержки полностью или частично на лицо, подавшее жалобу. А.М. Ларин ... смотреть
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ — по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся: а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнения решения суда; в) расходы по розыску ответчика.<br><br><br>... смотреть
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ - по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся:<br>а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам;<br>б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнением решения суда;<br>в) расходы по розыску ответчика.<br><br><br>... смотреть
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ - по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся: а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнения решения суда; в) расходы по розыску ответчика.<br>... смотреть
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ - по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Словарь фи... смотреть
- по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся: а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнения решения суда; в) расходы по розыску ответчика.<br>... смотреть
по гражданским и арбитражным делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся: а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнения решения суда; в) расходы по розыску ответчика.... смотреть
по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Государственной пошлиной оплачиваются исковые заявления, заявления по делам особого производства, кассационные жалобы. К судебным издержкам относятся: а) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; б) расходы, связанные с производством осмотра на месте и исполнением решения суда; в) расходы по розыску ответчика.... смотреть
Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела: сумм, подлежащих выплате за проведение экспертизы, назначенной арбитражным судом, вызов свидетеля, осмотр доказательств на месте, а также расходов, связанных с исполнением судебного акта. Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 05.05.95 N 70-ФЗ, ст.89 ... смотреть
(издержки) court (judicial) charges (costs, expenses); law (legal) charges (costs, expenses)
- по гражданским делам состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
госпошлины и и другие расходы, связанные с рассмотрением дела в суде.
costas judiciales CL, costas, gastos judiciales
spese legali
"...Судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом..."Источник: "Арбитражный... смотреть
"...1. Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела..."Источник: "Гражданский процессуальный кодекс Р... смотреть